Livvy Dunne crushed her segment on ESPN’s College GameDay in a denim miniskirt and boots that made for a straight fire fit.